Désireux de juger par lui-même les progrès de son fils, Jôichirô provoque Sôma en duel. Ils vont devoir s'affronter sur le thème d'un petit déjeuner léger mais revigorant pour les trois juges réquisitionnés pour l'occasion : Madame Fumio, Megumi et Satoshi...