Hope découvre les joies du skateboard mais ignore les avertissements de Mica sur le bruit qu'elle fait. Le raffut suscite la curiosité de Callie.