Sarah Castaing est capitaine de police à la brigade des mineurs de Bordeaux. La veille de Noël, elle se retrouve chargée de l'enquête concernant l'enlèvement d'une fillette. Alors que ses investigations progressent, Sarah se retrouve confrontée à des traumatismes personnels et à des souvenirs douloureux. Surtout, elle va découvrir un lien avec un autre enlèvement d'enfant et rencontrer le collègue qui s'occupe de cet autre dossier. Une série policière mettant en vedette Sofia Essaïdi et Olivier Marchal, en policiers impliqués dans une enquête complexe à cheval sur deux époques. L'ADN retrouvé sur les bottines de Charlotte Meyer mène à un suspect tout à fait inattendu. Sarah comprend que cette femme est impliquée dans la disparition de Fanny Vidal et une véritable course contre la montre s'engage alors pour retrouver la fillette avant qu'elle ne subisse un sort comparable à celui de la petite Charlotte...