Nick Burkhardt, policier dans la ville de Portland, se croit victime d'hallucinations lorsqu'il voit des passants prendre des airs de créatures horrifiques. Sa mère lui apprend qu'il est, en fait, un digne héritier de la famille Grimm. Ses membres ont la capacité d'identifier des êtres surnaturels, cachés au milieu des humains. Nick, qui croise Eddy Monroe, un loup-garou, au cours d'une enquête, décide alors de traquer les monstres maléfiques qui commettent des crimes sanglants. Eddy lui apporte son aide. Une série qui mêle polar et fantastique avec un réel savoir-faire. Un homme, dont la vie a été marquée par le sceau du malheur, se révolte et se montre bien décidé à prendre les choses en main afin de changer le cours de son existence. Il devient incontrôlable, et une série de meurtres s'en suit. Monroe, quant à lui, reçoit un message embarrassant de ses pairs, qui commencent à se demander où vont ses vraies priorités. Juliette, elle, s'inquiète car elle a surpris des gens prenant sa maison en photo...