A New York, les enchérisseurs participent à une vente de biens liés aux légendes musicales ; ils dénichent un disque d'or de "Dark Side of the Moon" des Pink Floyd.