Buddy rencontre un couple colombien fan de café ayant ouvert un magasin à New York. Ils veulent fêter leur réussite !