En plein travaux, un dilemme se pose : acheter des meubles ou plutôt une télé pour le salon ? Pendant ce temps, Jonah tente d'intégrer l'équipe de foot du lycée.