Après s'être retrouvé dans la peau de Lee Harvey Oswald, l'assassin du président Kennedy, Sam Beckett poursuit ses sauts quantiques. Il se retrouve opposé à deux voyageuses temporelles, qui tentent d'aggraver les événements. Une interférence génétique l'envoie dans la peau de son arrière-grand-père, pendant la guerre de Sécession, en 1862. Il se glisse également dans le corps du chauffeur de Marilyn Monroe et dans celui d'Elvis Presley. Une fin douce/amère pour cette série, dont les fans espérèrent longtemps un retour sous la forme d'un long métrage. Neil Patrick Harris et Jennifer Aniston apparaissent dans cette ultime saison. 10 août 1968. Sam incarne un grand blessé de la guerre du Viêtnam, Ronald Miller, ancien capitaine des Marines. En convalescence à l'hôpital de San Diego, il doit empêcher le suicide d'un autre patient, atteint à la colonne vertébrale...