Frasier suggère à son père de se trouver un passe-temps et lui offre un télescope. Martin, pas vraiment passionné par les constellations, découvre qu'il est amusant d'espionner les voisins et fait ainsi la connaissance d'une charmante célibataire...