Joey est impatient : il attend la réponse que doit lui donner le producteur d'une série télévisée. Il est censé incarner l'un des personnages principaux ! Pour l'heure, il répète le rôle avec Phoebe et attend avec impatience le coup de fil qui le rassurera. Ses amis en profitent pour se remémorer tous les petits boulots qu'ils ont été contraints d'accepter pour subvenir à leurs besoins. Chandler oublie de dire à Joey que quelqu'un a appelé au sujet d'une audition qui serait avancée de trois heures. Lorsqu'il apprend cette nouvelle, Joey pense que sa vie et ses efforts sont ruinés...