Evan Lowry, un quartier-maître, est arrêté alors qu'il était en train de poursuivre un homme. Conduit au siège du NCIS, il affirme être suivi et surveillé depuis plusieurs semaines. Par ailleurs, Richard Parsons, un inspecteur du département de la Défense, mène une contre-enquête sur la mort de Bodnar...