Un événement important empêche Samuel et Idriss de dire la vérité à Patrick. Les sollicitations d'Eric pour son mariage rendent Thomas nostalgique.