Alors que Potobot et Chloé doivent présenter un projet de nichoirs à M. Le Maire, le robot se découvre des sentiments pour… un super aspirateur ! Mais le robot a bien du mal à jongler entre sa mission et sa nouvelle idylle….