Pour devenir un duo plus efficace, Chloé et Potobot décident de se faire part de leurs défauts respectifs en se montrant totalement honnêtes.