Chloé est toujours très affectée par l'absence de son ami, éteint depuis un mois maintenant. Une vieille connaissance vient sonner à sa porte et lui propose un plan fou : voyager vers le futur pour trouver le créateur de Potobot et réparer le robot !