Le temps presse pour Alice, dont la mère va de plus en plus mal. Or la voilà contrainte, avec le groupe, d'obéir à Sanjay. Le caïd leur intime de faire passer un colis lors d'un parloir. Ils élaborent un plan, a priori très simple : faire circuler le colis d'un box à l'autre jusqu'à celui de Rose, détenue angélique, qui ne se fait jamais fouiller. Mais rien ne se passe comme prévu...