Robin passe près de l'Arène Amateur quand il entend des moqueries. À l'intérieur, Takumi affronte plusieurs amateurs en duel, pour une raison inconnue. Visiblement à bout de forces, Takumi arbore un air sombre, comme si un motif secret motivait son comportement...