La fête de Noël du bureau prend une tournure sinistre lorsque quatre collègues se réveillent avec une gueule de bois carabinée et découvrent un inconnu abattu dans la piscine de leur villa. L'inspecteur Mervin Wilson et son équipe identifient l'arme du crime, mais ils sont perplexes lorsqu'ils découvrent qu'elle était enfermée dans un tiroir au moment du meurtre... à des milliers de kilomètres de la scène du crime, à Swindon ! Comment est-ce possible ? Et pourquoi la victime avait-elle le nom d'un des rennes du Père Noël tatoué sur la paume de la main ?(Inédit).