Richard découvre que Maggie a quitté le Grey Sloan et s'inquiète de la façon dont elle gère la mort de son patient, qui était son cousin éloigné. Ce décès l'a profondément marquée. Bailey est de retour, mais Koracick ne rend pas son premier jour aussi facile qu'elle l'aurait souhaité. Meredith pense qu'elle manque peut-être à DeLuca, mais se lance dans un flirt dangereux avec le petit nouveau, le docteur Cormac Hayes. Quant à Amelia, elle fait le point avec Link sur sa grossesse. Elle lui confie les résultats de la dernière échographie qu'elle a passée. Link espère que les nouvelles ne sont pas inquiétantes...