New York, section criminelle
L'insigne de la honte (S1 E20)
Séries policières / 2001 / Etats-Unis
Dim. 21, 00:55 - 01:42 (00:47)
(4.05) | 47min.
Les enquêteurs sont perplexes. Toute une famille vient d'être découverte assassinée. Après avoir interrogé le voisinage, les agents apprennent que la veille, une violente dispute avait confronté tous les membres de cette famille. Il apparaît rapidement que le père aurait en outre envoyé des courriers tendancieux à un mystérieux correspondant. Le fils, qui aurait intercepté un de ces messages, aurait tout révélé à sa mère. Le père, se sentant pris au piège, a-t-il tué les siens avant de se donner la mort ? Les investigations dévoilent pourtant une autre piste, qui implique un ancien policier. Entre les deux hypothèses, les inspecteurs hésitent...
Réalisateur :
Constantine MakrisJean de Segonzac
Steve Shill
David Platt
Frank Prinzi
Gloria Muzio
Michael Fields
Juan José Campanella
Jan Egleson
Edwin Sherin
John David Coles
René Balcer
Acteur :
Vincent D'Onofrio (Detective Robert 'Bobby' Goren)Kathryn Erbe (Detective Alexandra 'Alex' Eames)
Jamey Sheridan (Captain James 'Jimmy' Deakins)
Courtney B. Vance (ADA Ronald 'Ron' Carver)
Steven Zirnkilton (Opening Announcer)
Tracy Howe (Declan)
Leslie Hendrix (ME Dr. Elizabeth Rodgers)
Robert Levine (Judge Feist)





