La mère de Leonard arrive en ville pour les fêtes. Elle annonce son divorce suite à l'infidélité de son mari, une nouvelle déjà connue de Sheldon. Leonard est choqué d'apprendre que son ami était au courant avant lui. Parallèlement, Penny souhaite officialiser leur relation, car celui-ci n'a jamais osé parler d'elle à sa mère. Pour ce faire, elle invite sa mère dans un bar afin de faire plus ample connaissance et lui révéler leur relation...