Afin de renforcer l'esprit d'équipe de ses jeunes internes, Temperance Brennan essaie de leur transmettre les méthodes d'un célèbre entraîneur de basket-ball. Un premier test permet de mettre rapidement ces nouveaux préceptes en application grâce à l'étude des ossements d'un individu non indentifé...