En quête de preuves de l'authenticité des journaux, Gerd Heidemann et Felix Bloom se rendent à Brammbach en Allemagne de l'Est, à la recherche des restes d'un avion qui se serait écrasé avec les documents personnels d'Hitler à son bord. Kujau attend que les dirigeants du magazine approuve les paiements...