Laurent Ruquier et sa bande traversent la frontière pour un enregistrement au cœur de la capitale belge. Pour l'occasion, le prestigieux Cirque royal de Bruxelles ouvrira ses portes aux "Grosses Têtes". Quelques sociétaires belges (Alex Vizorek, Philippe Geluck et Christine Ockrent entre autres) feront évidemment partie de la bande pour cet événement où l'esprit français rencontrera l'hospitalité belge.