Brett et Danny sont chargés de ramener le plus rapidement possible aux Etats-Unis un célèbre truand new-yorkais, Frank Rocco, qui s'est récemment installé à Rome pour échapper à sa condamnation. Mais Rocco, qui vient d'assassiner un ponte de la Mafia, s'est à nouveau évaporé dans la nature...