Malgré l'amélioration des chiffres de la sécurité routière, un indicateur reste encore dans le rouge, celui des accidents en ville. Les équipes de l'émission ont suivi le travail des experts du STJA de Paris, un service de police unique en France.