Le corps de Debra Cortez, une conceptrice de jouets, a été découvert dans une décharge, emballé dans un sac plastique avec une poupée du prince Charmington. L'équipe interroge successivement Rick, le frère de Debra, qui avait signalé sa disparition, Lawrence Deighton, un collègue jaloux, Brock Vorback, le petit ami de Debra, et Bianca Chiverton, la PDG de l'usine. Parallèlement à l'enquête, Lance Sweets fait une demande pour obtenir un permis de port d'arme, contre l'avis de Booth. Brennan, elle, n'y voit pas d'objection. Par ailleurs, Booth et Brennan n'arrivent pas à se mettre d'accord sur leur futur domicile...