Après un voyage de 892 jours, Maya et le commandant Koenig atterrissent sur l'étrange planète Luton. Au cours de leur exploration de ce nouvel astre, Maya trouve une superbe fleur qu'elle s'empresse de cueillir. Mais ce geste parfaitement banal entraîne la soudaine apparition des impitoyables juges de Luton. Leur règlement inflexible stipule que quiconque ôte la vie, qu'elle soit végétale ou animale, sera sévèrement puni. En guise de châtiment, Koenig et Maya sont amenés de force vers une gigantesque arène où les attendent trois êtres aux pouvoirs surhumains. Un combat terrible et inégal s'amorce...