Ava tente de cacher quelque chose à Deborah, mais une proche de celle-ci s'arrange pour qu'elle apprenne la vérité. Par ailleurs, Deborah angoisse par rapport à son nouveau spectacle, dont le ton, radicalement honnête, tranche avec ses habitudes. Elle se demande si le public la suivra ou la boudera.