Neela est déçue de constater que Michael Gallant est venu à l'hôpital sans passer la voir. Mais il y retourne bientôt et accepte de passer un peu de temps avec elle. Samantha découvre que Steve, son ex-mari, est revenu à Chicago. Il ne tarde pas à refaire son apparition dans la vie de la jeune infirmière. Frank, qui s'est renseigné, révèle à Luka que cet homme est recherché au Colorado. De son côté, Carter a investi de l'argent dans une clinique qui se préoccupe davantage de son image que de la santé de ses patients. Inquiet pour un de ses patients, un enfant blessé par balle, Pratt fait appel à Olivia Evans, qui travaille dans une association anti-violences...