L'équipe prend un repos mérité à l'approche de Thanksgiving. Bull traite une nouvelle affaire. Un jeune boxeur aux nombreux antécédents est suspecté de meurtre : le corps sans vie d'un de ses voisins a été découvert dans le coffre de sa voiture. Comment expliquer la présence du défunt dans son véhicule ?