Bull participe au procès d'une adolescente, Jemma, accusée de vol à main armée avec son petit ami, Ryan, beaucoup plus âgé qu'elle. La jeune fille, qui avait disparu depuis huit mois, aurait agi sous la contrainte, d'après le psychologue judiciaire. Marissa enquête sur le passé de Jemma...