Buffy, officiellement réintégrée au lycée, fait la connaissance d'une jeune condisciple, Faith, qui se présente comme la nouvelle tueuse de vampires.