Dès son retour de vacances, Fabienne s'investit pour réussir le jumelage de Sèvres avec Tappakawac, une ville québécoise. En l'absence de son épouse, partie trois semaines sur place, Renaud doit gérer la maisonnée, aidé par Christiane Potin, et se rapproche de sa voisine Tatiana. Tout en assurant la promotion de son livre "Le bonheur c'est maintenant", Denis soutient moralement Valérie, qui a bien du mal à couper le cordon avec sa fille Tiphaine. Eva Darlan, Corinne Masiero, Daniel Herrero ou encore Jonathan Lambert complètent la galérie de personnages évoluant autour des Lepic et des Bouley. Fabienne, de retour du Québec, a vu Renaud embrasser Tatiana et compte bien lui faire payer. Elle le prévient : ils doivent faire semblant de s'entendre devant les enfants, mais entre eux, c'est la guerre. Chez les Bouley, Valérie tombe soudainement sous le charme de l'un des copains de Tiphaine. Denis assure qu'il a confiance en sa compagne, mais il ferait peut-être mieux de se méfier...