Le propriétaire d'un restaurant de montagne enferme un de ses employés saisonniers dans une chambre froide. Le lendemain, il déplace le cadavre de son salarié, mort de froid, dans une crevasse en montagne pour faire croire à un accident. Un crime parfait ? C'est ce qu'Agnès tente de découvrir...