Lane, jeune pratiquant du rodéo à dos de taureau, est admis à l'hôpital après avoir été attaqué par l'animal qu'il montait. Après une série d'examens qui n'aident pas les médecins à établir leur diagnostic, l'équipe fait appel à House. Pendant ce temps, l'état du patient ne cesse d'empirer...