Renfield, un agent immobilier, arrive un soir à Bistritz, petite ville d'Europe centrale. Il se rend chez le comte Dracula pour affaires. Lorsqu'il demande son chemin aux habitants, ceux-ci se récrient, épouvantés. Malgré leurs avertissements, Renfield se lance sur le chemin qui mène au château. Une fois arrivé, le comte l'accueille en grande tenue. Durant la nuit, Renfield est mordu au cou et plonge dans un sommeil hypnotique. Embarqué dans une caisse sur le voilier du comte Dracula, il vogue vers les côtes anglaises...