C'est le grand départ de Jade pour la Gaspésie. Isabelle en profite pour clarifier la situation avec Jean-François et éviter tout malentendu. Ou pas.