Une nouvelle enquête attend Tom Brannick et ses collègues Jackie Twomey et Niamh McGovern. Ils doivent en effet élucider le meurtre d'un comptable. Partis initialement sur la piste d'un crime crapuleux, les policiers envisage ensuite la théorie d'un drame passionnel. Des indices permettent d'établir un lien avec Goliath, un assassin désormais derrière les barreaux. Comment peut-il être impliqué dans ce meurtre alors qu'il croupit en prison ? Comptant deux épisodes de plus que la précédente, cette deuxième saison multiplie les retournements de situation jusqu'à la conclusion. Irlande du Nord, sur les rives de Strangford Lough. Le corps de Collin Foyle, comptable au passé trouble, vient d'être retrouvé criblé de balles. Les inspecteurs Tom Brannick et Niamh McGovern, sa coéquipière, arrivent sur les lieux. Le lendemain, Tom et Niamh interrogent la veuve, Olivia Foyle. Tom garde pour lui le fait qu'il connaissait la victime... Tom et Niamh sont toujours sur les traces de Robert Dardis. Leur traque mène les deux inspecteurs et une section d'assaut dans une maison abandonnée. Tom en profite pour subtiliser une pièce à conviction. Il est contraint de se dévoiler un peu plus quand Olivia lui fait lire un sms qu'elle vient de recevoir et où il est question d'or. L'inspecteur Tom Brannick et Olivia Foyle cherchent par tous les moyens à retrouver l'or, avant que la police ne mette la main dessus. Olivia partage certaines informations avec Tom grâce auxquelles Niamh McGovern et lui font une avancée majeure dans l'enquête. Tom entend parler d'Olivia par d'autres sources et doute de plus en plus de sa sincérité. Ryan Savage, un gangster américain, débarque à Dunfolan pour récupérer ce qui appartient à sa famille. Izzy file le parfait amour avec Birdy et fait pression sur lui pour qu'ils révèlent leur relation à Tom, mais son petit ami fait alors une découverte capitale. Tom et Olivia sont plus près que jamais de l'or ; Niamh et Birdy s'approchent, eux, de la vérité. Tom ne parvient pas à réprimer sa rage et décide de mettre Olivia en état d'arrestation. Mais cette dernière joue sur la corde sensible pour le faire changer d'avis et qu'il dissimule les preuves capables de l'incriminer. De son côté, Izzy fait une révélation à son père qui le bouleverse. Tom, Olivia et Savage poursuivent leur quête de l'or... Ryan Savage exerce une pression de plus en plus forte sur Olivia. Niamh avance dans son enquête et fait une découverte qui pourrait mettre Tom en mauvaise posture. De son côté, Izzy reçoit la visite surprise de Savage. L'étau se resserre autour de l'inspecteur qui est poussé dans ses derniers retranchements...