Le général Streck rêve de réunifier l'Allemagne sous son autorité. Pour améliorer son image, il organise un concert à Berlin Est avec Nick Rivers, jeune star du rock, comme invité vedette. Mais Nick tombe amoureux d'Hillary, la fille d'un savant détenu par Streck, et accepte de l'aider à libérer son père...