Pour Chris Carson, les choses deviennent de plus en plus compliquées. Le policier est contraint de se mettre au service d'un important dealer pour rendre la drogue volée par Casey. En faisant ça, Chris prend des gros risques, pour lui-même et pour sa carrière dans la police. Puis quand Rachel le sollicite de toute urgence, Chris se retrouve à l'heure du choix. Il doit décider où se trouve sa loyauté dans cette histoire. Chris et Rachel vont-ils pouvoir s'en sortir en limitant la casse ?