Issie convie un invité indésirable à l’anniversaire d’Amanda, ce qui crée de fortes tensions. L’équipe de Kauri Point a quelque chose à fêter et Issie est dans le flou après de nouvelles visions de Mystic.