Madame Kellmer est catastrophée : Pupuce a disparu. Tom-Tom, Nana et leurs amis enquêtent dans le quartier pour trouver des indices, mais Pupuce est introuvable. Pas le moindre chien à l'horizon, si ce n'est un animal un peu malingre qui les suit partout, et même dans le restaurant...