Papa installe la piscine gonflable dans le jardin, pour que Trotro puisse jouer avec son nouveau jeu de pêche à la ligne. Alors que le petit garçon s'amuse, Boubou s'invite et amène son propre jeu de pêche et ses canards. Puis, c'est Lili qui arrive, équipée d'un filet de pêche...