Masha est une fillette espiègle de quatre ans qui vit dans la forêt avec son cochon, sa chèvre et son chien. Elle adore explorer le monde qui l'entoure, mais tous les animaux de la forêt ont peur d'elle, car elle les force constamment à jouer avec elle. Jusqu'à ce qu'elle rencontre l'Michka... Masha s'ennuie toute seule chez elle. Elle décide de sortir pour une petite promenade dans la forêt à la recherche d'amis... Masha la petite tornade découvre la cachette d'un ours dans la forêt. Michka tente d'hiberner. Les animaux de la forêt célèbrent Noël.