En Norvège, des archéologues, des experts médiévaux et des constructeurs locaux de bateaux se sont réunis pour explorer les secrets que cachent les restes de navires vikings, vieux de plusieurs siècles, et les textes des anciennes sagas nordiques. Leur objectif ? Concevoir et construire le plus grand navire de plaisance viking jamais imaginé. A Haugesund, en Norvège, le navire viking "Draken" a été mis à l'eau. Le capitaine et son équipage se préparent à travers de longs essais en mer en vue de cette odyssée transatlantique. Avant même de quitter le rivage, ils affrontent leur premier obstacle majeur : les inspecteurs du navire. Les constructeurs doivent concilier authenticité et sécurité s'ils veulent que le bateau soit autorisé à naviguer. Alors qu'ils viennent de frôler la catastrophe, les constructeurs savent que ce navire viking devra être plus robuste s'ils espèrent un jour tenter un voyage transatlantique. La remise en état va prendre une année entière. Ils consulteront les meilleurs experts de toute la Scandinavie pour trouver le bon équilibre entre vitesse et sécurité. Après quatre années de conception, de construction et de remise en état, le navire viking "Draken" navigue en haute mer. Le continent européen étant désormais derrière eux, le capitaine et l'équipage commencent à se sentir soulagés. Mais pas pour longtemps. Au large des îles Féroé, ils rencontrent les vents et les tempêtes les plus violents qu'ils aient jamais connus. Sur une partie de l'océan connue sous le nom d'"Allée des icebergs", le capitaine et l'équipage du navire viking naviguent au gré des vents, des vagues, des courants et des glaces. A bord du "Draken", l'équipage se relaie pour assurer une surveillance attentive, car ce n'est pas un gros iceberg qui a coulé le Titanic : ce sont les petits qui s'élèvent juste au-dessus de la surface qui peuvent faire le plus de dégâts. Et il n'y a pas que la glace, il y a aussi les vents compliqués. A bord, la vie n'est pas simple pour l'équipage. Et comme si la situation n'était pas assez difficile, la mer devient houleuse à l'approche de Terre-Neuve. Le "Draken" remonte le fleuve Saint-Laurent et descend l'Hudson, naviguant de manière spectaculaire jusqu'à New York, avec la Statue de la Liberté en toile de fond, marquant l'achèvement d'un voyage de plusieurs années du coeur du pays Vikings jusqu'au coeur du Nouveau Monde.