Quand la clinique reçoit un appel d'urgence, il n'y a pas une minute à perdre ! Le docteur Pol est appelé pour un double vêlage, le docteur Lisa suture un chihuahua victime d'une attaque, le docteur Brenda est aux petits soins avec un veau qui a grand besoin de nutriments et le docteur Nicole offre une pédicure à un canard ! Alors que les appels s'enchaînent, la journée de nos vétérinaires s'annonce aussi chargée que le ciel du Michigan.