La ruée vers l'or spatial reste encore une utopie, mais si l'Homme veut explorer plus en profondeur le cosmos, il devra apprendre à exploiter les ressources locales.