Petit Ours Brun surprend son papa en train de lui bricoler une surprise avec de grandes planches de bois. D'après Grande Ourse Rousse, c'est sûr, il fabrique un petit lit comme il a fait pour Bébé Ours Rond. Ça veut dire que Petit Ours Brun va avoir un petit frère !