2B et 9S rejoignent, avec Lily et son groupe, le camp de la Résistance. Ils y retrouvent Psycho, toujours prête à en savoir plus sur les machines. C'est à trois qu'ils se rendront dans le désert pour mener l'enquête confiée aux androïdes.